[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Remember to report examples to generally be edited or to not be exhibited. Perhaps delicate, inappropriate or colloquial translations usually are marked in crimson or in orange.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed Satan’s advocate to try to dissuade us.
situationship a passionate romantic relationship in between two folks who will not yet consider themselves a few but who've more than a friendship
106.5 – 106.8, simultaneous use in public targeted traffic of cars insured with interchangeable license plates, use of your replacement (substitute) car towards the legislation or contrary on the phrases on the agreement, carry out Opposite on the phrases with the agreement from the celebration of the declare or in case the accident is due to gross negligence.
59 On this regard, it should be pointed out, as did the Advocate Standard in place 30 of his Belief, the revised Framework Arrangement is made up of no provisions authorising derogations from rights Hence guaranteed.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
The products that you've gathered are going to be displayed under "Vocabulary Checklist". If you'd like to duplicate vocabulary merchandise towards the vocabulary trainer, click on "Import" inside the vocabulary listing.
Illustrations are utilised only that may help you translate the phrase or expression searched website in a variety of contexts. They're not chosen or validated by us and can contain inappropriate conditions or Thoughts.
We are applying the subsequent kind area to detect spammers. Please do go away them untouched. Usually your concept will probably be considered to be spam.
law firm attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor lawyer-at-regulation litigator defender Ms Avvocato law Exhibit extra
As in the sector of containers and bottles the use in trade is likely to be different for differing kinds of products and as a way to forgo subjective criteria, it is usually recommended to generate a click here look for concerning which shapes are out there, by deciding on a adequately wide
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, click here se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
appointed by CLAIM Help and could work out this ideal of refusal within just forty-8 (48) hours following receipt by electronic mail with the name on the